kakara woolworks 

グループ

カートの中身

カートの中に商品はありません

カートの中身を見る

メールマガジン


店長コーナー

カカラ店主

お蔭さまで、2017年5月で10周年! これからも自信を持っておすすめできる道具たち、手仕事の時間を少しでも快適に、楽しくワクワクするような素材、道具の紹介、イベント開催など 頑張りますので、どうぞよろしくお願いいたします。東京スピニングパーティーも主催しています。 手紡ぎの仕事は電気要らない究極のエコ*

店長日記はこちら

モバイル

Feed



About Louёt/ルエについて


おすすめのLouetのFloor loom、3種類と、ドビー織機のご紹介です!




■■■■■David /ディヴィド■■■■■

2012年11月納品分よりDavidのデザインが新しくなりました。




↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓


2012年11月からの新デザインDavid
筬柄が中央部分からのスライド式(高さの調整可能)に変更になりました。(↓写真参考)
スタンディングビーター(下からの筬柄)の改良版で、より使いやすくなりました。
今までは、シャトルを布に直接滑らせる状態でしたが、
新デザインでは、筬柄の木の枠にシャトルを滑らせることができます。
また、新しい筬柄は打ち込みしないとき(織っているとき)は、
手で押さえなくても、常に後ろ側(筬側)に止まっていてくれます。
織前も広くなりそうです。



ディヴィドはコンパクトな8枚綜絖ですが、
他の大きな織機をしのぐ高性能な織機です!

システムは、
カウンターバランス(ろくろ式)やジャックルームのように
簡単なシングルタイアップになります。

織り幅は、70cm幅、又は90cm幅よりお選びいただけます。

標準付属品:ステンレス筬40−10,
Texsolv 糸綜絖800本
綾棒と16本の機草



↓荒筬(黒い部分)が上部についているので、千巻をひとりでも行うことができます。
(写真はシステムが分かりやすいように、上部の板を外した状態です。)
板をすれば、棚になっていますのでシャフトなど置くことができます。


ラッカー塗装されたブナ材を使用しています。
重量は David70- 30kg、David90- 35kg です。
サイズは David 70- 87(幅)x85(奥行き)x127(高さ)cm
               David 90- 107(幅)x85(奥行き)x127(高さ)cm
小さな部屋でも、奥行きも幅も問題ありません!
6畳の部屋でも充分大丈夫です!



手前の胸木は、綜絖通しと筬通しのときに、簡単に取り外すことが出来、
大変便利です!

↓ディビッドのすばらしいバネのシステムです!

(写真はシステムが分かりやすいように、上部の板を外した状態です
通常、この部分は板をすれば棚になります)
踏み木を踏むと綜絖が動き、踏み木を離すと、
このバネシステムにより踏み木が自動的に戻ります!


↓下から見た場合


↓ディビッドは、カウンターバランス(ろくろ式)と同じシングルタイアップですが、
システムはカウンターマーチ(天秤式)のようにバランスをとって綜絖を
動かすので開口が良くなっています。


↓ステンレス筬は、基本でついてくるのは40−10ですが、
追加で、サイズ20/30/40/50/60/70/80/90/100まで
ご購入できます!



↓写真は、別売りの2重ビームとバックビームが付いている状態です。
バックビーム(織機後部)は、織途中で折りたたむことが可能です。


別売りの2重ビームとバックビームを付けることにより、経糸の
素材や太さの違う糸のテンションをより均一にすることができます!


その他、別売りで
ベンチ、
フリクション ブレーキ デバイス、
セクショナル ワープ ビーム(2cm間隔)、
フライイング ダッチマン シャトル
がございます。


















■■■■■Spring /スプリング■■■■■




人気のスプリングは、当店の事務所にて体験が可能です!
詳細はこちらか、一番最後に記載しております。

スプリングに関しては、当店事務所にあるスプリングにて、
どのような状態で届くのかから写真で詳しく説明いたします。

↓まず、大きな箱のA(下)と小さな箱B(上)の2箱で届きます。
Aの箱には、あらかじめ組み立て済みのキャッスル セクションが入っています。

↓Aの箱に入っていた、あらかじめ組み立て済みの
キャッスル セクションの部分です。


↓Bの箱には、他のパーツが入っています。


説明書(英語)は、分かりやすい写真付きで、英語が分からなくても
写真をみれば比較的楽に組み立てられます。
出来れば2人での組み立てをおすすめ致します。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

スプリングは、パラレルカウンターマーチ(天秤式)の織機で、
織り幅は90cm、または110cmからお選びいただけます。
綜絖は、8枚綜絖(踏み木10本)、または12枚綜絖(踏み木14本)
からお選びいただけます。
ラッカー塗装されたブナ材を使用しています。

重量:Spring90- 43kg , Spring 110- 50kg
サイズ Spring90 : 120(幅)x  94 (奥行き)x 115(高さ) cm
            Spring 110  : 140(幅) x 94 (奥行き)x 115(高さ) cm

標準付属品:ステンレス筬40−10,
Texsolv 糸綜絖(90cm幅には800本、110cm幅には1200本)
綾棒と16本の機草



パラレルカウンターマーチとは?
織機のまわりにコードが通り、ローラーによって綜絖を上げ下げします。
従来のトラディショナル カウンターマーチ(天秤式)よりも
コンパクトで軽量、招木、綜絖板を常に平行に保ちながら、
スムーズに動かすことができます。


↓写真のベンチは別売りです。
当店の事務所では6畳間で使用しています。



↓スプリングの真正面
手前の胸木と筬柄は、綜絖通しと筬通しのときに、簡単に取り外すことが出来、
大変便利です!


↓パラレルカウンターマーチシステムなので、はね木がありません!
ちゃんと棚もついているので、シャフトなど置くことができます。



↓荒筬が標準で上部についているので、千巻をひとりでも行うことができます。


↓開口が抜群に良いです!
スプリングは、踏み木を踏み込んだときに胸木が動くシステムにより、
経糸のテンションを調整し、弾力のない糸でもスムーズに開口することができます!

ステンレス筬は、基本でついてくるのは40−10ですが、
追加で、サイズ20/30/40/50/60/70/80/90/100まで
ご購入できます!



↓筬柄には打ち込みに便利な取っ手がついています。


↓踏み木の部分


↓踏み木部分のアップです。簡単に吊り糸の取り付け取り外しが可能です!


↓サイド
バックビーム(男巻き)から経糸を手前におくる作業も、
椅子に座ったままレバーを簡単に操作することができます。


↓Louet社でのスプリングの写真、
紙ではなく機草を入れて千巻をしていました。


その他の別売りの付属品は、
エクステンション キット(4枚綜絖と4枚の踏み木)単位
ベンチ 高さ57cm
2重ビームとバックビーム
セクショナル ワープ ビーム
フライイング ダッチマン シャトル
フライ シャトル デバイス



























■■■■■Delta/デルタ■■■■■



デルタはSpringと同じパラレルカウンターマーチシステムで、
8枚綜絖、又は 12枚綜絖、
幅は110cm幅、130cm幅からお選びいただけます。

標準付属品:ステンレス筬40−10,
Texsolv 糸綜絖(110cm幅には1200本、130cm幅には1400本)
綾棒と16本の機草




Spring/スプリングとの違いは、


1、木材がラッカー塗装されたタモ材なのでより硬く丈夫で
重量も倍近く重くなりますので安定感があります。
110cm幅ー88kg
130cm幅ー93kg



2、Deltaには標準装備で横糸上のフリクション ブレーキ システムと
千巻上のラチェット アドヴァンシング システムがついています。


3、ペダル部分は、床からやや高い位置にあり、
オルガンのように踏み込むようにペダルを踏み込みます。


4、別売りのベンチは、高さの調整が可能(高さ59cm〜72cmまで)で、
斜めにすることができます。


5、大きさ、幅も、高さもSpringより大きいです。
Delta110- 140X100X128cm
Delta130- 160X100X128cm

そのほかの付属品は、
ステンレスの筬40-10x1,
Texsolv糸綜絖 330mm (110cm幅は1200本、130cm幅は1400本)
綾棒と16本の機草

6、織機後部(バックビーム)が織途中でも簡単に折りたためます。
ディビットも折りたためますが、より簡単に早く折りたためます。
スプリングは折りたたむことができません。






↓手前の胸木にはカバーがあり、織の途中などに
写真のように取り付けて布を摩擦などから保護することができます。
(取り外しは簡単です)
手前の胸木と筬柄は、綜絖通しと筬通しのときに、
簡単に取り外すことが出来、大変便利です!



↓写真では見えないのですが、
荒筬が標準で上部についているので、千巻をひとりでも行うことができます。
棚もついています!
無料で貸し出しできるDVD「Discover the world of weaving looms
があるのですが、モヘヤのような糸でさえも開口が最高に良いです!

↑↓ステンレス筬は、基本でついてくるのは40−10ですが、
追加で、サイズ20/30/40/50/60/70/80/90/100まで
ご購入できます!


↓デルタの踏み木は床から少し高い位置にあります。
踏み木を踏む時は、踏み込む感じになります。

↓踏み木の様子、吊り糸はスプリング同様、簡単に取り外し可能です


↓別売りのセクショナル ワープ ビームがついている状態です

↓セクショナル ワープ ビーム部分



↓標準でフリクション ブレーキ システムがついています。
バックビーム(織機後部)は、織途中でも簡単に折りたたみが可能です。











David /ディヴィド、Spring /スプリングDelta/デルタ
の価格表ができました!
この3つの織機はインターネットショップでは販売しておりませんので、
ご注文はメールかFAXでお願いしております。


ルエの製品カタログ(英語)も無料にてお送り致します。
価格表、カタログをご希望の場合は、メールかFAXにてお知らせくださいませ。
(お名前・ご住所をお知らせください。



商品のご注文やお見積もりなど、その他何でもお問い合わせください。
Email: info@kakara-woolworks.com








ルエ社のドビー織機のご紹介です!


8枚綜絖では足りない!もっと複雑な組織織りをしたい!
多綜絖のタイアップが疲れる・・
という織り手の方の夢をかなえるドビー織機!




ドビーのメカニズムを使うことにより、
多綜絖の織機のパフォーマンスは限りなく進歩しました!


ルエのメカニカル ドビー織機は、プログラムバーとペグのシステムです。
織機の多綜絖に相当するプログラムバーの中にたくさんの穴があります。
もし綜絖を上げたい場合は、
プログラムバーの正しい位置の穴にペグを配置するだけでタイアップ完了です。

プログラムバーは好きなだけ取り付けることができますが、
たくさんのバーになると
多量で重く長くなるので(だいたい100までが限界)
そうなるとエレクトロニクス ドビーの検討が必要になります。

ルエのエレクトロニクス ドビーは、
ほぼ限りない無制限の綜絖のコンビネーションが

コンピューターと専用のソフトを使うことにより実現します!
使用出来るソフトは以下になります。
(※ノート型パソコンやソフトは別にご購入していただく必要があります)
Fiberworks PCW
Patternland
Weave-maker
Weave it
WeavePoint
Pro Weave

 








■Magic Dobby / マジック ドビー

*右の写真は、エレクトロニクス(電子制御)の場合の例です。
*左の写真は40cm幅のマジック ドビーです。
※写真のベンチは別売りです


Magic Dobbyは、とてもポータブルな24枚綜絖のドビー織機です!
折りたたみ可能な24枚綜絖!!

卓上織機のように、レバーを使い綜絖を開口する方法か、
写真のようにフロアースタンドを取り付け、
ペダルを踏んで開口する方法があります。

正面のレバーの下にある四角いダイアルを左右に回すことで、
逆周りでの開口も簡単です。

前方と後部は、キャッスル部分方向へ折りたたむことが出来、
小さく保管したり、簡単に持ち運びが可能です。
メカニカル(手動)かエレクトロニクス(電子制御)をお選びください。

織り幅は、40cmと70cm。
ラッカー塗装されたブナ材です。

サイズと重量
40cm幅 58cmX100cmX140cm      25kg
70cm幅 88cmX100cmX140cm      33kg

織機:
組立て済みのキャッスル部分
フロアースタンドと踏み木部分、
ピヴォット筬柄システムと粗筬、
標準付属品:
ステンレス筬(4/cm),
Texsolv糸綜絖(40cm幅/600本)(70cm幅/800本)、綾棒と16本の機草



右側上から見た場合↓
24枚綜絖なので、24個の各プログラムバーには24個の穴があります。
↓ステンレス筬は、基本でついてくるのは40−10ですが、
追加で、サイズ20/30/40/50/60/70/80/90/100まで
ご購入できます!

小さい黒いのがペグです。プログラムバーの穴にいれて使います。



↓レバーは綜絖の上げ下げ、
フロアースタンドの踏み木を使わない場合に使います。
下の四角いダイアルを左右に回すことで、プログラムバーの進行を
自在に右回り左回りに変えることが出来ます。

↓24枚綜絖です。
枠の下部分にある黒ネジをとると、
前方と後部は、キャッスル部分方向へ折りたたむことが出来、
小さく保管したり、簡単に持ち運びが可能です!



↓プログラムバーを下から見た図
プログラムバーには24まで番号がふってあります。

↓左前方から見た図
レバーは綜絖の上げ下げに使用します。

別売りの付属品は、
ベンチ 高さ57cm
2重ビームとバックビーム
スタンディング筬柄
フライイング ダッチマン シャトル
メカニカル ドビー プログラムバー30含む
プログラムバー10個単位
ドビーチェーン重し
エレクトロニクス ドビー








〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜






■Octado/オクタドとMegado/メガド ドビー織機の特徴


Octado/オクタドMegado/メガド のドビー織機は、カウンターマーチの織機です。
綜絖が上がると同時にバックビームも上がる熟達したシステムです。
とても軽い踏み木の動作のために、バランスのとれた踏み木の動きを保証するように
設計されています。

メインの踏み木と、別売りのベンチは、織手に合わせて高さの調整が可能です。
また、デルタやスプリング織機と同様に、バネで胸木が動くシステムで、ユニークな
経糸コントロールシステムを採用、このシステムは、バックビームから経糸を手前におくる作業が椅子に座ったまま簡単に操作できます。





■Octado / オクタド




※写真のベンチは別売りです


Octado/オクタドは8枚綜絖のドビー織機で、
幅は70cm、90cm、110cmから選択できます。

サイズと重量
70cm幅   115cmx99cmx127cm     45kg
90cm幅   135cmX99cmX127cm    48kg
110cm幅 155cmX99cmX127cm    53kg

特徴は、簡単なプログラミングとカウンターマーチの軽い踏み心地です。
ラッカー塗装された硬材ブナ材を使用。
多くの部分からなるキャッスル部分(中央)は、
あらかじめ組み立てられた状態で届きます。

標準付属品は、棚と粗筬内蔵の織機部分、
ステンレス筬(4羽/cm),
Texsolv糸綜絖(70cm幅/600本)(90cm幅/800本)(110cm幅/1200本)
綾棒と16本の機草

メカニカル(手動)かエレクトロニクス(電子制御)をお選びください。



↓写真は70cm幅のオクタドです。
右側にプログラムバーがあります。

↓↓ステンレス筬は、基本でついてくるのは4羽/cmですが、
追加で、サイズ20/30/40/50/60/70/80/90/100までご購入できます!

↓右側にあるプログラムバーとペグの部分、
8枚綜絖なので、8個のプログラムバーには穴が8個ずつあります。
8枚綜絖なので、幅も狭く、短いです。



↓踏み木を踏んだとき、

↓黒のペグが配置してある綜絖が上がります。



↓織機前方右側、四角いダイアルと長いバネ部分、

↓この長いバネ部分を左右に動かすことにより、
プログラムバーの進行を
自在に右回り左回りに変えることが出来ます。
写真はバネが右側にあります。


↓バネが左側にあるので、上の写真とは逆方向に
プログラムバーが進行するので、織のパターンがひとつ戻ります。


↓織機右側後方、プログラムバーの後方です

↓織機右側後部、バックビーム付近
バネを掛け替えて、調整が可能です。

↓織機左側後方、
別売りのセクショナル ワープビームと
2重ビームとバックビームが付いた状態です。



↓織機下部前方、踏み木部分
手前にあるメインの踏み木は高さの調整(3段階)が可能です。
奥にみえるのは、別売りの2重ビームです。

その他の、別売りの付属品は
ベンチ(高さの調整可能)59cm〜72cm
ベンチを傾かせるセット
2重ビームとバックビーム
セクショナル ワープ ビーム
フライイング ダッチマン シャトル
フライ シャトル デバイス
メカニカルドビー 20プログラムバーを含む
プログラムバー10個単位
エレクトロニクス ドビー














■Megado/メガド



※写真のベンチは別売りです


Megado/メガドは、Octado/オクタドと同じインターフェースで、
16枚綜絖か32枚綜絖からお選びいただけます。
幅は、70cm、110cmまたは130cm。

サイズと重量
70cm幅    121cmX127cmX131cm     69kg
110cm幅  161cmX127cmX131cm     84kg
130cm幅  181cmX127cmX131cm     92kg


メカニカル(手動)かエレクトロニクス(電子制御)をお選びください。

メガドは、ラッカー塗装された硬材のタモ材(デルタと同じ)で、
オクタドよりも重いです。

多くの部分からなるキャッスル部分(中央)は、
あらかじめ組み立てられた状態で届きます。

標準付属品は、大きな棚と粗筬内蔵の織機部分、
ステンレス筬(4/cm),
Texsolv糸綜絖(70cm幅/900本)(110cm幅/1400本)(130cm幅/1600本)
綾棒と16本の機草



↓写真のメガドは32枚綜絖です。
プログラムバーは32個、各プログラムバーにはには32個の穴があります。

↓ステンレス筬は、基本でついてくるのは4/cmですが、
追加で、サイズ20/30/40/50/60/70/80/90/100までご購入できます!

32枚綜絖のプログラムバーなので、長いです。
追加のプログラムバー(10単位)が可能ですが、
最大でも100プログラムバーが限界です。
それ以上は、エレクトロニクス(電子制御)をご検討ください。

↓織機前方右側、オクタドと同じく、
この長いバネ部分を左右に動かすことにより、
プログラムバーの進行を
自在に右回り左回りに変えることが出来ます。


織機後部右側
↓32枚綜絖、1枚がとても軽く薄いです、そして、
もちろん開口も気持ち良く開きます!


↓32枚綜絖なので、織機上部は大きな棚があります。


↓織機後部右側、オクタドと同じく、
長いバネの場所の調整することにより、バックビームのテンションが変わります。


その他の、別売りの付属品は
ベンチ(高さの調整可能)59cm〜72cm
ベンチを傾かせるセット
2重ビームとバックビーム
セクショナル ワープ ビーム
フライイング ダッチマン シャトル
フライ シャトル デバイス
取り付けサポート 筬柄システム
踏み木の高さ調整ブロック
メカニカルドビー 60プログラムバーを含む
プログラムバー10個単位
エレクトロニクス ドビー










Louetのドビー織機のご注文承ります。













ルエのエレクトロニクス ドビーは、
ほぼ限りない無制限の綜絖のコンビネーションが

コンピューターと専用のソフトを使うことにより実現します!
使用出来るソフトは以下になります。
(※ノート型パソコンやソフトは別にご購入していただく必要があります)
Fiberworks PCW
Patternland
Weave-maker
Weave it
WeavePoint
Pro Weave

 



■Electronic/ エレクトロニクス(電子制御)ドビー

※ノートパソコンとソフトは別にご購入していただく必要があります。
↓ショールーム用に特別に小さくつくられたメガド織機を使用。
右側の黒のボックスが電子制御の箱です。

↓メカニカル(手動)の場合は、ここにプログラムバーを取り付けます。
この箱はネジで簡単にとり外しが可能。


織機後部右サイドより

↓電子制御の箱を取りはずした状態


↓専用のソフトで、ほぼ限りない無制限の綜絖のコンビネーションが
簡単に好きなように出来ます!
使用出来るソフトは以下になります。
Fiberworks PCW
Patternland
Weave-maker
Weave it
WeavePoint
Pro Weave


↓マウスを箱の上で操作したりできます






■Louet Fly shuttle device /
フライ シャトル 装置


紐を引いて左右にある箱からシャトル(杼)を飛ばす装置。
片手が開放されるので、織の時間が短縮でき便利です!



装置のとりつけ

↓織機の左右に取り付ける箱部分を用意する。

パーツの取り付け。


↓筬柄の左右に取り付け。

↓紐のとりつけ

↓ネジで固定する。


↓専用のFly shuttle/フライシャトル(カタログ19ページ14番)と、
Pirns for Fly shuttle/小管(カタログ19ページ15番)が必要になります。


↓準備完了。
紐を引っ張ると、シャトルが飛びます。

↓シャトルが飛んでいる様子。

フライ シャトル装置を取り付けると、
織機の筬柄、左右に30cmずつ幅が長くなります。


取り付けは思っていたよりも簡単でした。
緯糸の色を変える場合は、少々面倒ですが、
同じ色なら問題なく、この装置の良さが生かされます。


フライ シャトル装置は、以下の織機に取り付け可能です
↓↓↓
↓↓↓
Spring/スプリング
Delta/デルタ
Octado/オクタド
Megado/メガド











*あとがき*

震災後の臨時休業中、2011年5月に突然訪れることになったオランダのルエ社。
ルエのメンバーは、わざわざ日本から来てくれたと快く迎えてくれて、
本当にお世話になりました。

社長のジャンは、本当に紡ぎと織りが好きで好きで、少年のような真っ直ぐな瞳で、
自分がルエ社を設立したときの話や、
ルエ社の織機や紡ぎ車の説明を力を込めて語ってくれました。

織や紡ぎに対して、そして自分の製品に対して、大きな愛を感じました。
まだまだ、織機などの製品開発の研究にも熱心です。


経営陣に娘さん(店主と同じ歳!!)が加わり、
これからもますます目の離せないオランダのLouet社です!!



Kakara Woolworksは、
2009年よりLouet社の取り扱いをはじめ、2012年より日本総代理店です。

すべてのLouet社の製品を取り扱っております。

紡ぎ車卓上織機は、インターネットショップからご注文できます。

また、大型織機、直接、メールやFAXにてご注文承ります。


Louetの織機のご注文承ります。

ご希望の方は、メールかFAXにてお知らせください。



★最近のよくあるご質問の答え★
2012年6月現在

Q1、卓上織機しか使用したことがないのですが、大丈夫でしょうか?

↓↓↓↓↓↓↓

Davidでしたら、今まで卓上織機しか使用したことがなくても、使い方も簡単で問題ありません。
またタイアップもろくろ式と同じで、シングルタイアップですので安心です。
組み立ても、英語ですが、写真付きのとても詳しい説明書です。


Q2,織機を注文後、あとから筬の追加や備品の取り寄せもできますか?
↓↓↓↓↓↓↓
もちろん、どんな小さな部品でも、あとからでも取り寄せできます。

あとから2重ビーム&バックビームが必要になりましたら、ご注文ください。
後からでも簡単に取り付け可能です。まずは標準装備でお試しください。


Q 3、今注文すると、どのくらいで納品になりますか?

↓↓↓↓↓↓↓
現地に在庫があれば、4週間程度で納品になります。

サマーホリディ、クリスマス、ニューイヤーホリディの時期は、
ルエ社がお休みになりますので、在庫のない商品の場合、
納期が2〜3か月かかってしまう時もあります。


Q4,メンテナンスや修理が必要になった場合はどうなりますか?

↓↓↓↓↓↓↓
当店は、日本で唯一のLouet日本総代理店ですので、責任をもって対応致します。
製品に万が一、不良品などがあった場合、すぐにお取替えいたします。

長年使用して、お客様の使用方法の間違いなどによる破損などは、
部品を新しくご購入していただくなどの方法がございますが、
ルエ社による織機へ保証は1年や2年でなく、永年的ですのでご安心ください。



ピックアップ商品